Der Rhythmus der Zeit einer Saisonarbeit ist befremdend. Jede Woche kommen und gehen Menschen, die für eine Woche oder zwei ein Urlaubsparadies genossen haben, der Wirt bleibt, der Reisehalbleiter auch, noch muss man sagen. Die Zeit in Lourdata neigt sich dem Ende.
Die vergangene Woche widmete der Reisehalbleiter ganz der Recherche und führte Interviews mit zahlreichen Menschen, bezüglich der Krise, bezüglich des Meeres. Unterstützt wurde er dabei von einer äußert begabten Dolmetscherin, die in alteingesessenen Kafenions aus dem Griechischen ins Deutsche und andersherum übersetzte.
Ein besonderer Dank gilt dem Teilzeitfotografen aus der Schweiz…